﻿{"id":1328,"date":"2025-04-09T16:22:12","date_gmt":"2025-04-09T13:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/worldcitymugla.org\/?p=1328"},"modified":"2025-05-13T16:24:11","modified_gmt":"2025-05-13T13:24:11","slug":"mayor-aras-attended-turkiye-germany-sister-cities-summit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/mayor-aras-attended-turkiye-germany-sister-cities-summit\/","title":{"rendered":"B\u00fcrgermeister Aras nahm am T\u00fcrkei-Deutschland St\u00e4dtepartnerschaftsgipfel teil"},"content":{"rendered":"<p>Ahmet Aras, Vorsitzender der Union der K\u00fcstengemeinden der \u00c4g\u00e4is und B\u00fcrgermeister der Gro\u00dfstadtgemeinde Mu\u011fla, der am T\u00fcrkei\u2013Deutschland-St\u00e4dtepartnerschaftsgipfel teilnahm, der in Zusammenarbeit zwischen dem T\u00fcrkischen Gemeindeverband (TBB) und dem Deutschen St\u00e4dtetag organisiert wurde, lenkte die Aufmerksamkeit auf Themen der internationalen Zusammenarbeit und Solidarit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahmet Aras, nahm am T\u00fcrkei\u2013Deutschland-St\u00e4dtepartnerschaftsgipfel teil, der im Kongresszentrum Istanbul in Zusammenarbeit zwischen dem T\u00fcrkischen Gemeindeverband und dem Deutschen St\u00e4dtetag organisiert wurde und darauf abzielte, die Beziehungen zwischen den St\u00e4dten beider L\u00e4nder zu st\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cWir bem\u00fchen uns, globale Probleme durch lokale L\u00f6sungsans\u00e4tze zu bew\u00e4ltigen\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>B\u00fcrgermeister Aras, der betonte, dass die Gro\u00dfstadtgemeinde Mu\u011fla aktiv in internationalen Netzwerken vertreten ist und versucht, L\u00f6sungen f\u00fcr globale Probleme auf lokaler Ebene zu finden, erkl\u00e4rte: \u201eDie F\u00e4higkeit, sich gegen die j\u00fcngsten autorit\u00e4ren Tendenzen zu wehren und die Kapazit\u00e4t f\u00fcr Solidarit\u00e4t und Zusammenarbeit zu st\u00e4rken, ist nur m\u00f6glich, wenn internationale St\u00e4dte-Netzwerke, St\u00e4dtepartnerschaften, thematische Plattformen und Interessenvertretungskampagnen als strategische Instrumente genutzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch wir als Gro\u00dfstadtgemeinde Mu\u011fla sind aktiv in internationalen Netzwerken wie B40, UCLG, ICLEI und Metropolis, teilen gute Praxisbeispiele und versuchen, globale Probleme durch lokale L\u00f6sungen zu bew\u00e4ltigen\u201c, sagte er.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/worldcitymugla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/turk-alman.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1330\" style=\"width:640px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u201eWir entwickeln Projekte, um unsere Stadt gerechter und inklusiver zu gestalten.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der B\u00fcrgermeister Aras verwies auf das historische Erbe und die multikulturelle Struktur von Mu\u011fla und sagte: \u201aMu\u011fla, eine Stadt auf dem Boden, wo die Demokratie geboren wurde, zeigt mit ihrem historischen Erbe und ihrer multikulturellen Struktur, dass ein friedliches Lebensmodell m\u00f6glich ist. Wir arbeiten daran, unsere Stadt gerechter und inklusiver zu gestalten, durch partizipative Entscheidungsprozesse, erh\u00f6hte Transparenz durch Digitalisierung und Projekte, die die aktive Teilnahme von Jugendlichen und Frauen unterst\u00fctzen\u201c, sagte er.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eWir befinden uns an einem kritischen Wendepunkt in unserer republikanischen Geschichte.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>B\u00fcrgermeister Aras machte auf dem Gipfeltreffen der Partnerst\u00e4dte auf Eingriffe aufmerksam, die dem demokratischen Klima in unserem Land schaden. Aras betonte, dass die Demokratie insbesondere auf lokaler Ebene eine schwere Pr\u00fcfung durchl\u00e4uft, und sagte:\n\u201eIch m\u00f6chte ausdr\u00fccklich betonen, dass wir uns in einer Zeit befinden, in der die Demokratie in unserem Land \u2013 insbesondere auf lokaler Ebene \u2013 ernsthaften Pr\u00fcfungen unterzogen wird. Demokratie ist ein Wert, der t\u00e4gliche Anstrengung erfordert. Wie ein junger Setzling muss es jeden Tag gegossen, gesch\u00fctzt und gepflegt werden. Wir befinden uns an einem entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte unserer Republik. In diesem Prozess fordern wir die umgehende Freilassung aller unserer B\u00fcrgermeister \u2013 allen voran des B\u00fcrgermeisters von Istanbul, Herrn Ekrem \u0130mamo\u011flu \u2013 sowie junger Menschen, Journalistinnen und Journalisten, K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler und Aktivistinnen und Aktivisten, die zu Unrecht beschuldigt und ihrer Freiheit entzogen wurden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00fcrgermeister Aras betonte internationale Zusammenarbeit und Solidarit\u00e4t<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der B\u00fcrgermeister Aras betonte, dass die freundschaftlichen Beziehungen zwischen der T\u00fcrkei und Deutschland, die seit \u00fcber 100 Jahren bestehen, auf der Ebene der lokalen Verwaltungen weiter vertieft werden sollten. Er erkl\u00e4rte, dass Mu\u011fla eine Stadt sei, die mit ihrer starken Tourismusinfrastruktur, ihrem Potenzial f\u00fcr nachhaltige Landwirtschaft und Investitionen in erneuerbare Energien auf sich aufmerksam macht.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00fcrgermeister Aras sagte: \u201eDie T\u00fcrkei und Deutschland haben seit \u00fcber 100 Jahren starke historische Bindungen und ein auf gegenseitigem Vertrauen basierendes, multidimensionales Beziehungsnetz. Diese Freundschaft erfordert nun tiefere und strategischere Beziehungen auf der Ebene der lokalen Verwaltungen. Unsere St\u00e4dte haben die F\u00e4higkeit, gemeinsam \u00fcber globale Themen wie die Klimakrise, Migration, soziale Integration und digitale Transformation nachzudenken, L\u00f6sungen zu entwickeln und zu produzieren. In diesem Kontext ist Mu\u011fla, das im S\u00fcdwesten der T\u00fcrkei liegt, eine Provinz, die mit ihren nat\u00fcrlichen Reicht\u00fcmern, einer starken Tourismusinfrastruktur, dem Potenzial f\u00fcr nachhaltige Landwirtschaft und Investitionen in erneuerbare Energien Aufmerksamkeit erregt. Im Rahmen der \u00fcber 100 Jahre bestehenden freundschaftlichen Beziehungen zwischen der T\u00fcrkei und Deutschland ist eine Partnerschaft von Mu\u011fla, einer Provinz mit einer starken internationalen Identit\u00e4t, die in den Bereichen Tourismus, Landwirtschaft und erneuerbare Energien herausragt, mit deutschen St\u00e4dten von gro\u00dfer Bedeutung\u201c, sagte er.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Attending the T\u00fcrkiye-Germany Sister Cities Summit organized through the collaboration of the Union of Municipalities of Association of T\u00fcrkiye (TBB) and the Association of German Municipalities, Ahmet Aras, Mayor of Mu\u011fla Metropolitan Municipality and Chairman of the Coastal Aegean Municipalities Union, emphasized the&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1329,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visits"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}