﻿{"id":1576,"date":"2025-09-08T14:44:06","date_gmt":"2025-09-08T11:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/worldcitymugla.org\/?p=1576"},"modified":"2025-09-12T14:47:12","modified_gmt":"2025-09-12T11:47:12","slug":"16th-international-mugla-yoruk-turkmen-festival-held-with-great-enthusiasm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/16th-international-mugla-yoruk-turkmen-festival-held-with-great-enthusiasm\/","title":{"rendered":"16. Internationales Y\u00f6r\u00fck- und Turkmenenfest in Mu\u011fla wurde mit gro\u00dfer Begeisterung gefeiert"},"content":{"rendered":"<p>Das 16. Internationale Mu\u011fla Y\u00f6r\u00fck-T\u00fcrkmenen-Fest, organisiert in Zusammenarbeit mit der Gro\u00dfstadtgemeinde Mu\u011fla und dem Verband der Y\u00f6r\u00fck-St\u00e4mme Mu\u011fla, fand am 6. und 7. September auf der D\u00fczeyn-Hochebene in Mente\u015fe statt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der Vorsitzende der Union der K\u00fcstengemeinden der \u00c4g\u00e4is und B\u00fcrgermeister der Gro\u00dfstadtgemeinde Mu\u011fla, Ahmet Aras, der Kulturattach\u00e9 der Botschaft der Republik Aserbaidschan, Samir Abbasov, der Botschafter der Republik Bulgarien, Anguel Tcholakov, der Botschafter der Republik Moldau, Oleg Serebrian, die B\u00fcrgermeisterin von Mente\u015fe, Gonca K\u00f6ksal, die stellvertretende B\u00fcrgermeisterin von \u00c7ad\u0131r-Lunga, Moldau, Nelli Guboglo, der stellvertretende Gouverneur von Mu\u011fla, H\u00fcseyin Karame\u015fe, der Vorsitzende des Eurasischen T\u00fcrkischen Vereinsverbands, \u0130smail Cengiz, der Vorsitzende des Verbands der Y\u00f6r\u00fck-St\u00e4mme Mu\u011fla, Orhan Akcan, Vertreter von Nichtregierungsorganisationen, Ortsvorsteher sowie zahlreiche B\u00fcrger nahmen an der Veranstaltung teil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Es begann mit dem Y\u00f6r\u00fck-Feuer und endete mit einem Konzert<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Der erste Tag des Fests begann mit einem Panel zum Thema \u201eVon Kopuz zur Saz: Musik im kulturellen Wandel\u201c. Die Veranstaltung wurde mit Y\u00f6r\u00fck-T\u00fcrkmen-Kulturwerkst\u00e4tten, moldauischen Tanzvorf\u00fchrungen, aserbaidschanischen Volkst\u00e4nzen und dem Y\u00f6r\u00fck-Feuer fortgesetzt. Am zweiten Tag endete das Fest mit Auftritten lokaler K\u00fcnstler, kasachischen Volkst\u00e4nzen, Zeybek-Tanzvorf\u00fchrungen und einem Konzert von Mustafa \u00d6zcan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Akcan: \u201eMit diesen Veranstaltungen m\u00f6chten wir die Y\u00f6r\u00fck-Kultur an die zuk\u00fcnftigen Generationen weitergeben.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Orhan Akcan, Vorsitzender des Verbands der Y\u00f6r\u00fck-St\u00e4mme Mu\u011fla:\n\u201eAls Mu\u011fla Y\u00f6r\u00fck-St\u00e4mme glauben wir, unsere Provinz im In- und Ausland bestm\u00f6glich zu vertreten. Wir danken Herrn Ahmet Aras, dem Vorsitzenden der Union der K\u00fcstengemeinden der \u00c4g\u00e4is und B\u00fcrgermeister der Gro\u00dfstadtgemeinde Mu\u011fla, und allen seinen Mitarbeitern, die uns bei der Organisation des 16. Internationalen Mu\u011fla Y\u00f6r\u00fck-T\u00fcrkmenen-Fests stets unterst\u00fctzt haben. Mit unserem Fest, das jedes Jahr internationaler wird, arbeiten wir daran, das nomadische Leben, die Werte und viele kulturelle Traditionen der Y\u00f6r\u00fck-Kultur zu bewahren und an die kommenden Generationen weiterzugeben.\u201c<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1582 alignleft\" src=\"https:\/\/worldcitymugla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-08-at-12.03.06-3.jpeg\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"284\" \/><\/p>\n<p><strong>Cengiz: \u201eDas Fest wird weitergehen, unsere T\u00fcrkheit wird ewig bleiben.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0130smail Cengiz, Vorsitzender der F\u00f6deration der T\u00fcrkischen Vereinigungen Eurasiens:\n\u201eWir sind mit Vertretern aus vielen Regionen zusammengekommen. Dieses Fest ist eine Tradition, die seit der Gr\u00fcndung des Beyliks von Mente\u015fe im Jahr 1260 auf diesem Land fortgef\u00fchrt wird. Solange das Fest weitergef\u00fchrt wird, wird auch unsere t\u00fcrkische Identit\u00e4t ewig bestehen bleiben.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Karame\u015fe: \u201eDas Y\u00f6r\u00fck-Dasein ist ein Symbol f\u00fcr Unabh\u00e4ngigkeit und Freiheit.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>H\u00fcseyin Karame\u015fe, stellvertretender Gouverneur von Mu\u011fla:\n\u201eY\u00f6r\u00fck-Sein bedeutet Unabh\u00e4ngigkeit und Freiheit. Wenn ein Land seine Unabh\u00e4ngigkeit verliert, verliert es alles. Diese Veranstaltungen sind f\u00fcr uns sehr wichtig, weil sie helfen, diese Werte an die n\u00e4chsten Generationen weiterzugeben. Ich danke allen, die zu ihrer Verwirklichung beigetragen haben.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>K\u00f6ksal: \u201eDie turkmenische Tradition basiert auf Freiheit, Einklang mit der Natur und Solidarit\u00e4t.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gonca K\u00f6ksal, B\u00fcrgermeisterin von Mente\u015fe:\n\u201eWir sind hier, um eine jahrtausendealte Kultur gemeinsam lebendig zu halten. Wenn ich an die turkmenische Tradition denke, kommen mir drei zentrale Werte in den Sinn: Freiheit, Einklang mit der Natur und Solidarit\u00e4t. Diese uralte Kultur wurde auf diesen drei philosophischen Grundpfeilern aufgebaut. Das Leben in den Hochlagen, die Viehzucht, das Kunsthandwerk und die Gastfreundschaft sind Teil des kulturellen Ged\u00e4chtnisses Anatoliens, das sich \u00fcber Jahrtausende entwickelt hat. Es hat uns einen Weg hinterlassen, der zeigt, dass wahres Leben durch Solidarit\u00e4t m\u00f6glich ist. Eine Gesellschaft, die ihr Brot und ihre Sorgen teilt, ist niemals zu ersch\u00fcttern. Gerade heute brauchen wir diese Solidarit\u00e4t mehr denn je. So wie wir fr\u00fcher Boden, Wasser und Natur gesch\u00fctzt haben, m\u00fcssen wir heute unsere Natur, unsere Olivenhaine und unsere Hochlagen bewahren. Daf\u00fcr arbeiten wir mit vollem Einsatz.\u201c<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1581 alignnone\" src=\"https:\/\/worldcitymugla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-08-at-12.03.06-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"283\" \/><\/p>\n<p><strong>Serebrian: \u201eWir freuen uns, als Gagauz-T\u00fcrken am Fest teilzunehmen.\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Oleg Serebrian, Botschafter der Republik Moldau:\n\u201eEs ist sehr sch\u00f6n, an dieser Veranstaltung teilzunehmen. Es gibt Teilnehmer aus verschiedenen Teilen der Welt. Wir freuen uns sehr, als Gagauz-T\u00fcrken beim Fest dabei zu sein. Unsere Jurten hier zu sehen und Teil dieses Zusammenseins zu sein, ist f\u00fcr uns von gro\u00dfem Wert.\u201c<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1580\" src=\"https:\/\/worldcitymugla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-08-at-12.03.06-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"443\" height=\"295\" \/><\/p>\n<p><strong>\u201eDas Fest wurde zum Treffpunkt von Gastfreundschaft und V\u00f6lkern.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anguel Tcholakov, Botschafter der Republik Bulgarien:\n\u201eIch danke Ihnen f\u00fcr den herzlichen Empfang und Ihre Gastfreundschaft. Hier zu sein, ist eine gro\u00dfe Freude.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Samir Abbasov, Kulturattach\u00e9 der Botschaft der Republik Aserbaidschan:\n\u201eDie errichteten Jurten wurden zu einem Ort, an dem Zivilisation gezeigt und V\u00f6lker sich treffen. Als Kulturzentrum unserer Botschaft freuen wir uns sehr, an diesen Festen teilzunehmen.\u201c<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1583\" src=\"https:\/\/worldcitymugla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2025-09-08-at-12.03.06.jpeg\" alt=\"\" width=\"537\" height=\"358\" \/><\/p>\n<p><strong>B\u00fcrgermeister Aras: \u201eOhne Einheit kann die Republik nicht bestehen.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ahmet Aras, Vorsitzender der Union der K\u00fcstengemeinden der \u00c4g\u00e4is und B\u00fcrgermeister der Gro\u00dfstadtgemeinde Mu\u011fla, gab in seiner Rede eine Botschaft der Einheit und des Zusammenhalts:\n\n\u201eUnsere Stadt Mu\u011fla ist eine Stadt, die eng mit ihrer Kultur verbunden ist. Das ist seit Jahrhunderten so, und wir arbeiten gemeinsam daf\u00fcr, dass es auch in Zukunft so bleibt. Das t\u00fcrkische Volk hat sich von \u00d6t\u00fcken und Chorasan bis nach Anatolien und in den Kaukasus ausgebreitet. Dort \u00fcbernahm es eine gerechte und alle einbeziehende Regierungsform. Auch heute steht das t\u00fcrkische Volk an der Seite von unterdr\u00fcckten V\u00f6lkern. Es ist wieder das t\u00fcrkische Volk, das den Unterdr\u00fcckten in Syrien, im Irak und in Pal\u00e4stina zur Seite steht. Wir arbeiten daf\u00fcr, dass in unserer Region und in der Welt Frieden herrscht.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201eUnsere Wurzeln reichen Tausende von Jahren zur\u00fcck, wir m\u00fcssen unsere Kultur bewahren\u201c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eKultur ist ein Erbe, das V\u00f6lker voneinander unterscheidet und in die Zukunft tr\u00e4gt. Kultur ist der Name eines jahrtausendealten Erbes. Wenn ihr eure Kultur verliert, verliert ihr auch eure Existenz. Unser Gr\u00fcnder errichtete nach der Gr\u00fcndung der Republik die T\u00fcrkische Historische Gesellschaft, um die Wurzeln des t\u00fcrkischen Volkes zu erforschen. Er verfolgte unsere Spuren von Zentralasien bis nach Anatolien, denn unsere Wurzeln reichen weit in die Vergangenheit zur\u00fcck. Allein die t\u00fcrkische Armee wurde vor 2500 Jahren gegr\u00fcndet. Wir m\u00fcssen uns bewusst sein, dass wir Mitglieder eines Volkes mit tiefen Wurzeln sind \u2013 und darauf stolz sein.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eHeute ist kein Platz f\u00fcr Trennung. Wenn Y\u00f6r\u00fck und Turkmenen nicht zusammenstehen, kann die Republik T\u00fcrkei nicht bestehen. Wir werden schon jetzt mit den Vorbereitungen f\u00fcr das Fest im n\u00e4chsten Jahr beginnen. Unser Schicksal ist eins, unsere Zukunft ist eins. Auf diesem Boden, auf dem Balkan und in Zentralasien ist unsere Br\u00fcderlichkeit die Garantie f\u00fcr den Frieden. Wie gl\u00fccklich ist derjenige, der sagt: \u201aIch bin ein T\u00fcrke!\u2018\u201c<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organized in cooperation with Mu\u011fla Metropolitan Municipality and Mu\u011fla Y\u00f6r\u00fck Obalar\u0131 Association, the 16th International Mu\u011fla Y\u00f6r\u00fck Turkmen Festival was held on 6\u20137 September at D\u00fczeyn Plateau in Mente\u015fe. &nbsp; The event was attended by Ahmet Aras, President of the Coastal Aegean Municipalities&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visits"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcitymugla.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}